2014年张涵予梁家辉动作冒险片《智取威虎山》DVD中英双字

◎译　　名　智取威虎山3D/林海雪原3D/The Taking of Tiger Mountain/Tracks in The Snowy Forest

◎片　　名　智取威虎山

◎年　　代　2014

◎国　　家　中国大陆/香港

◎类　　别　动作/战争/冒险

◎语　　言　汉语普通话/英语

◎字　　幕　简体中文字幕

◎上映日期　2014-09-13(日本)

◎IMDB评分　6.8/10 from 343 users

◎视频尺寸　1280 x 534

◎文件大小　1.88G

◎片　　长　141 min

◎导　　演　徐克

◎主　　演　张涵予

　　　　　　梁家辉

　　　　　　林更新

　　　　　　余男

　　　　　　佟丽娅

　　　　　　韩庚

　　　　　　陈晓

　　　　　　谢苗

　　　　　　吴旭东

　　　　　　杜奕衡

　　　　　　海一天

　　　　　　张立

　　　　　　释行宇

　　　　　　孙皎龙

　　　　　　程思寒

　　　　　　元武

　　　　　　肖轶

　　　　　　王尧

　　　　　　杨一威

◎简　　介　

　　1947年冬，东北民主联军203小分队在首长少剑波（林更新饰）的带领下，奉上级命令进入匪患猖獗的林海雪原保护百姓安全，侦查员杨子荣（张涵予饰）与卫生员白茹（佟丽娅饰）火线驰援。为彻底瓦解土匪势力，杨子荣执意请求乔装潜入匪窝“威虎山”。历经了重重考验的杨子荣因献宝有功，被匪首座山雕封为“威虎山老九”。杨子荣一面与八大金刚周旋，一面涉险为山下战友传出情报，而山寨中的一名神秘女子却屡屡将他陷于生死绝境。被203小分队生擒的土匪联络副官栾平趁乱逃脱，竟出现在威虎寨中与杨子荣当面对质……座山雕（梁家辉饰）寿辰“百鸡宴”上，杨子荣与203小分队的战友们迎来了剿匪收网的最佳时机，一场鏖战在所难免……

◎花絮

　　演员夏雨因为早早答应了以特别嘉宾解说的身份前往索契奥运会，而遗憾地错过了参演该片。

　　片中"八大金刚"的江湖名号多数取材自土匪黑话。

　　由于座山雕的特效化妆，林更新直到片方博纳影业曝光了“坏蛋全家福”的一张海报，他才知道片场那个秃头鹰钩鼻子，每天笑呵呵给演员讲戏的“怪大叔”就是自己的偶像梁家辉。而佟丽娅杀青后才知梁家辉就是威虎山的大BOSS。　　

　　剧组在京举行庆功会，豪言10亿才算基本达标。

◎幕后制作

创作背景

　　为了拍摄《智取威虎山3D》，徐克筹备了5年之久，谈及自己与《智取威虎山3D》的渊源，徐克表示自己20世纪70年代在美国读书时，就看过京剧版本的《智取威虎山》，徐克觉得《智取威虎山》剿匪斗智的故事很精彩。1977年左右徐克回到香港，又专门找到《林海雪原》的原著小说、看了很多资料，才知道原来《智取威虎山》中的人物、故事都是有真实原型的。但是，《智取威虎山3D》改编版权一直是很大的难题。2009年，博纳影业集团总裁于冬通过不懈努力，终于为徐克导演拿下了原版小说的改编权，让电影开拍成为了可能。同时，《智取威虎山3D》之所以能够顺利开拍，还得到了知名导演谢晋的大力支持。

影片立项

　　2014年7月2日，广电总局公布了6月上旬电影剧本（梗概）备案与立项情况的公示信息，导演徐克的《智取威虎山3D》正式立项。

拍摄过程

　　2013年12月19日，电影《智取威虎山3D》官方宣布在北京正式开机。同日，演员张涵予在微博上透露出演该片。[16] 2014年1月14日，《智取威虎山3D》片方公布了一张“1946年东北民主联军203剿匪小分队”全体将士的合影，正式确定张涵予、林更新、佟丽娅3位演员加盟该片。[17] 2014年4月27日，《智取威虎山3D》历经一百三十多天的拍摄后，正式杀青，同时确定演员韩庚加盟该片。

◎影片评价

绝佳动作设计

　　徐克和元彬一起奉献了绝佳的动作设计，就像20世纪90年代让黄飞鸿飞来飞去一样，徐克在《智取威虎山3D》靠的仍然是打破常规的奇绝想象力。观众可以试着想象一下以武侠片的办法，来处理枪战片的动作。徐克的动作从来都快，但他的独门秘籍是快而不乱，一个动作剪得飞快，但发力点、着力点和给出的反应，都是清清楚楚的。在《智取威虎山3D》里，拳脚变成了枪械，没有翻飞的侠客，而是敦实的土炮与坦克。“让子弹慢点飞”的镜头观众可能看了千百次，但这一次，子弹如武侠的拳脚一般，冲破了动作传统的束缚。（《新京报》评）

戏曲美学与影片调性融为一体

　　有了商业类型故事的曲款“暗通”，也不难明白徐克执导《智取威虎山3D》其实是顺势而为、用人之长，依托娴熟的商业片叙述技巧，自然能把一个解放军大胆卧底的剿匪故事讲述得惊心动魄、荡气回肠，而且影片对于“样板戏”京剧《智取威虎山3D》的致敬也显而易见：不仅片中几次出现了京剧画面，在演员表演、台词设定、场景美术乃至角色化妆上（譬如杨子荣浓厚的“眼影”），影片也烙上了深刻的京剧戏曲美学印记。

　　甫一看去观众可能略有出戏，但随着剧情的推演，这些源自戏曲美学的艺术特点与影片的整体调性融为一体，从而使影片体现出鲜明的“中国电影美学”特色——当下中国电影（无论“商业片”还是“艺术片”）的美学特质其实基本上是由国外电影奠定的，而《智取威虎山3D》无意间在挖掘本土电影特色的路径上给新世纪的中国电影留下了浓墨重彩的一笔（当然徐克的作品有不少都有着源自戏曲美学的“中国电影美学”特色）。（《新京报》评）

3D视觉奇观

　　作为一部2014年的贺岁片，3D特效技术也给《智取威虎山3D》插上了视觉奇观的翅膀，譬如经典的“打虎上山”桥段就在电影中呈现为栩栩如生的杨子荣打老虎场景，看来给人以身临其境之感。而杨子荣在座山雕帐下的应对、解放军小分队在夹皮沟的抗匪战，又让人想起《新龙门客栈》《七武士》等武侠剑戟片里的刀光剑影和令人忍俊不禁的滑稽趣味——这一来二去的，已然把《智取威虎山3D》锻造成了一部思想性、艺术性、观赏性“三性统一”的年度大作。（《新京报》评）

　　徐克以武侠片的方式包装这个红色故事，并赋予了很多富有娱乐性的对话或动作场面。再加上徐克式的快速剪辑，步步惊心又让人看得痛快淋漓。（人民网评）

　　整部电影情节生动，跌宕起伏，丝丝入扣，波澜壮阔，新增加的几个人物入情入理，为烘托主人翁增色不少，用当代偶像韩庚穿插其中更是赢得年轻人的追捧钟爱。尤其是结尾，小分队齐聚，坑道内的机上搏斗更是高潮迭起扣人心弦。（中国网评）

◎影片截图